← Back to Directory
Inbō no yoru: Kurikaesu masayume
Movie

Inbō no yoru: Kurikaesu masayume

2016 • Unknown

Woke Score
1.4
out of 10

Plot

Mizuki, born as conjoined twins, works at a hospital, but the director, Sato, takes advantage of her weakness, as she needs artificial dialysis, and makes Mizuki his mistress. However, Sato's wife, Mikayo, discovers his infidelity.

Overall Series Review

The film centers on a contained, personal drama involving adultery, power abuse, and physical vulnerability within a hospital setting. The narrative focuses on the moral failings and exploitation by the hospital director, Sato, against his employee, Mizuki, who has a severe medical condition. The conflict is driven by universal character flaws, such as infidelity and abuse of authority, rather than an explicit social or political lecture. Themes of identity politics, civilizational self-hatred, or alternative sexual ideologies are completely absent from the core plot. The focus remains on the destructive relational dynamics between the director, his employee/mistress, and his wife.

Categorical Breakdown

Identity Politics1/10

The narrative focuses on a specific power dynamic (employer-employee) and a character's medical vulnerability (dialysis/conjoined twin past) as the basis for exploitation, not broad, systemic intersectional hierarchy. Character conflict stems from individual moral failure, not group identity politics or the vilification of a specific class or race.

Oikophobia1/10

The setting is a contemporary hospital and marriage, and the conflict arises from the specific actions of three characters (Sato's infidelity, his abuse of power, and Mikayo's reaction). The film does not frame Japanese culture, its history, or its core institutions as fundamentally corrupt, only the individuals within them.

Feminism3/10

A score of 3 is assigned because the central conflict involves a powerful male using his position to exploit a medically vulnerable woman. While this highlights a serious theme of abuse of power, the story is rooted in a traditional drama of mistress vs. wife, which is far from the 'Girl Boss' trope or anti-natalism. The female characters are victims of or participants in a domestic tragedy, not instantly perfect 'Mary Sues' lecturing on toxic masculinity.

LGBTQ+1/10

The plot focuses entirely on a traditional heterosexual infidelity and the fallout within a marriage. There is no evidence of deconstructing the nuclear family, centering alternative sexualities, or introducing gender ideology into the narrative.

Anti-Theism1/10

The plot is a secular drama of medical and marital exploitation. Religion, anti-theism, or the embrace of moral relativism as a philosophical tenet are not part of the core conflict or thematic focus. Morality is treated as a higher law broken by the characters' self-serving actions.